Inviaci la tua candidatura!

La nostra Società offre la possibilità di svolgere tirocini nei quali sarà possibile comprendere a pieno come si svolgono gestione e lavoro presso una società culturale.

Cosa offriamo – Attività svolte da un tirocinante:

La/Il tirocinante avrà la possibilità di fare esperienze in vari campi della gestione amministrativa di una società culturale quali:

• direzione della segreteria;
• gestione della biblioteca;
• social media managing;
  
• creazione di materiale promozionale;
• ideazione di nuovi eventi e iniziative culturali;
• organizzazione e concreta realizzazione degli eventi;
• interazione con i soci;
• mantenimenti dei contatti e della collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura presso l’Ambasciata d’Italia a Berlino;
• stesura di articoli per i giornali tedeschi e italiani di Berlino.

Cose da sapere prima di candidarsi:

• la Società Dante Alighieri – Comitato di Berlino e.V. è un’impresa culturale no-profit. Per questo motivo, i tirocinanti non riceveranno alcuna retribuzione;
• per candidarsi è necessario possedere una buona conoscenza della lingua tedesca (livello richiesto: B2).

Nota: La/Il tirocinante ha diritto ad una riduzione sul prezzo dell’abbonamento ai trasporti pubblici.

Cerchiamo persone con:

• buone capacità di coordinazione all’interno di un team;
• capacità di lavorare autonomamente;
• buona disposizione alle relazioni interpersonale;
• capacità di analisi, apprendimento e rielaborazione;
• conoscenze nella gestione dei social media più comuni (Facebook, Instagram, Twitter, ecc.);
• esperienze nella creazione di materiali promozionali (gradite, ma non necessarie).

 Come e dove candidarsi:

• inviando una mail al nostro indirizzo info@danteberlin.com con una breve presentazione, cui allegare:
  • il proprio Curriculum Vitae;
  • una lettera motivazionale; 
  • un breve testo in tedesco di massimo 10 righe in cui spiegare perchè promuovere la lingua e la cultura italiana all’estero; 
  • precise indicazioni sul periodo di preferenza per lo svolgimento del tirocinio (durata minima: 3 mesi) 

Senden Sie uns Ihre Bewerbung!

Unser Verein bietet Interessierten* die Möglichkeit eines Praktikums im Rahmen dessen umfassende Einblicke in die Arbeit einer kulturellen Organisation und praktische Erfahrungen in den verschiedenen Tätigkeitsbereichen der Kulturarbeit gewonnen werden können.

Was wir bieten – Tätigkeitsbereiche unserer Praktikant*innen:

Unsere Praktikant*innen haben die Möglichkeit, praktische Erfahrungen in den folgenden Arbeitsbereichen einer kulturellen Organisation zu sammeln:

• Betreuung des Sekretariats;
• Social Media Marketing;
  
• Betreuung und Verwaltung der Bibliothek;
• Erstellung von Informationsmaterialien für die Öffentlichkeitsarbeit;
• Teilnahme an der Planung neuer Veranstaltungen und kultureller Initiativen;
• Veranstaltungsorganisation und Betreuung der Events;
• Kommunikation mit den Mitgliedern;
• Kooperation mit dem Istituto Italiano di Cultura, der italienischen Botschaft und anderen Organisationen;
• Verfassen von Artikeln für italienische und deutsche Zeitungen.

Anforderungen an Bewerber*innen:

• Die Società Dante Alighieri, Comitato di Berlino e.V. ist ein gemeinnütziger Kulturverein. Aus diesem Grund ist eine Vergütung des Praktikums leider nicht möglich;
  
• Für die Arbeit in einem bilingualen Kontext sind gute Kenntnisse des Italienischen und des Deutschen unabdingbar (Niveau B2 in beiden Sprachen).

Hinweis: Unsere Praktikant*innen bekommen eine Ermäßigung auf die Monatskarte für den öffentlichen Nahverkehr.

Wir suchen:

• Ausgeprägte Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten;
• Fähigkeit zur Koordination innerhalb eines Teams;
• Hohe kommunikative Kompetenz;
• Kenntnisse im Umgang mit den gängigen sozialen Netzwerken (Facebook, Instagram, Twitter, usw.);
• Erfahrung bei der Erstellung von Materialien für die Öffentlichkeitsarbeit (von Vorteil).

Wie und Wo Sie sich bewerben können:

• Sie müssen eine kurze E-Mail an info@danteberlin.com mit den folgenden Anhängen schicken: 
  • Lebenslauf; 
  • Motivationsschreiben; 
  • ein kurzer Text in deutscher Sprache von höchstens 10 Zeilen, in dem erklärt wird, warum die italienische Sprache und Kultur im Ausland gefördert werden sollen;
  • Angaben zur gewünschten Dauer des Praktikums (Mindestdauer: 3 Monate)