Inviaci la tua candidatura!

La nostra Società offre la possibilità di svolgere tirocini nei quali sarà possibile comprendere a pieno come si svolgono gestione e lavoro presso una società culturale.

Cosa offriamo – Attività svolte da un tirocinante:

La/Il tirocinante avrà la possibilità di fare esperienze in vari campi della gestione amministrativa di una società culturale quali:

• direzione della segreteria;
• gestione della biblioteca;
• social media managing;
  
• creazione di materiale promozionale;
• ideazione di nuovi eventi e iniziative culturali;
• organizzazione e concreta realizzazione degli eventi;
• interazione con i soci;
• mantenimenti dei contatti e della collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura presso l’Ambasciata d’Italia a Berlino;
• stesura di articoli per i giornali tedeschi e italiani di Berlino.

Cose da sapere prima di candidarsi:

• la Società Dante Alighieri – Comitato di Berlino e.V. è un’impresa culturale no-profit. Per questo motivo, i tirocinanti non riceveranno alcuna retribuzione;
• per candidarsi è necessario possedere una buona conoscenza della lingua tedesca (livello richiesto: B2).

Nota: La/Il tirocinante ha diritto ad una riduzione sul prezzo dell’abbonamento ai trasporti pubblici.

Cerchiamo persone con:

• buone capacità di coordinazione all’interno di un team;
• capacità di lavorare autonomamente;
• buona disposizione alle relazioni interpersonale;
• capacità di analisi, apprendimento e rielaborazione;
• conoscenze nella gestione dei social media più comuni (Facebook, Instagram, Twitter, ecc.);
• esperienze nella creazione di materiali promozionali (gradite, ma non necessarie).

 Come e dove candidarsi:

• inviando una mail al nostro indirizzo info@danteberlin.com con una breve presentazione, cui allegare:
  • il proprio Curriculum Vitae;
  • una lettera motivazionale; 
  • un breve testo in tedesco di massimo 10 righe in cui spiegare perchè promuovere la lingua e la cultura italiana all’estero; 
  • precise indicazioni sul periodo di preferenza per lo svolgimento del tirocinio (durata minima: 3 mesi) 

Senden Sie uns Ihre Bewerbung!

Unser Verein bietet Interessierten die Möglichkeit eines Praktikums im Rahmen dessen umfassende Einblicke in die Arbeit einer kulturellen Organisation und praktische Erfahrungen in den verschiedenen Tätigkeitsbereichen der Kulturarbeit gewonnen werden können.

Was wir bieten – Tätigkeitsbereiche unserer Praktikant*innen:

Unsere Praktikant:innen haben die Möglichkeit, praktische Erfahrungen in den folgenden Arbeitsbereichen einer kulturellen Organisation zu sammeln:

• Betreuung des Sekretariats;
• Social Media Marketing;
  
• Betreuung und Verwaltung der Bibliothek;
• Erstellung von Informationsmaterialien für die Öffentlichkeitsarbeit;
• Teilnahme an der Planung neuer Veranstaltungen und kultureller Initiativen;
• Veranstaltungsorganisation und Betreuung der Events;
• Kommunikation mit den Mitgliedern;
• Kooperation mit dem Istituto Italiano di Cultura, der italienischen Botschaft und anderen Organisationen;
• Verfassen von Artikeln für italienische und deutsche Zeitungen.

Anforderungen an Bewerber:innen:

• Die Società Dante Alighieri, Comitato di Berlino e.V. ist ein gemeinnütziger Kulturverein. Aus diesem Grund ist eine Vergütung des Praktikums leider nicht möglich;
  
• Für die Arbeit in einem bilingualen Kontext sind gute Kenntnisse des Italienischen und des Deutschen unabdingbar (Niveau B2 in beiden Sprachen).

Hinweis: Unsere Praktikant:innen bekommen eine Ermäßigung auf die Monatskarte für den öffentlichen Nahverkehr.

Wir suchen:

• Ausgeprägte Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten;
• Fähigkeit zur Koordination innerhalb eines Teams;
• Hohe kommunikative Kompetenz;
• Kenntnisse im Umgang mit den gängigen sozialen Netzwerken (Facebook, Instagram, Twitter, usw.);
• Erfahrung bei der Erstellung von Materialien für die Öffentlichkeitsarbeit (von Vorteil).

Wie und Wo Sie sich bewerben können:

• Sie müssen eine kurze E-Mail an info@danteberlin.com mit den folgenden Anhängen schicken: 
  • Lebenslauf; 
  • Motivationsschreiben; 
  • ein kurzer Text in deutscher Sprache von höchstens 10 Zeilen, in dem erklärt wird, warum die italienische Sprache und Kultur im Ausland gefördert werden sollen;
  • Angaben zur gewünschten Dauer des Praktikums (Mindestdauer: 3 Monate)