Homepage

 

Care Amiche e cari Amici della Dante,

speriamo che l’inizio della primavera sia per tutti voi l’occasione per nuovi progetti e attività!

Siamo lieti di condividere con voi l’uscita del nostro programma culturale aggiornato per il 2022. Siamo impazienti di potervi incontrare personalmente e trascorrere insieme interessanti serate in compagnia di ospiti speciali! Contattateci!

Abbiamo il piacere di presentarvi i prossimi eventi primaverili del nostro calendario culturale:

Venerdì 8 Aprile, in compagnia del Duo Vortex ascolteremo “La musica ai tempi di Dante“. Dai trovatori francesi, alle cantigas spagnole, all’ars nova fiorentina ci immergeremo nell’affascinante repertorio della musica medievale ai tempi del Sommo Poeta. 

Venerdì 29 aprile, insieme a Sara Trovatelli, autrice del Berlino Magazine, faremo un gustoso viaggio ne “La cucina italiana in Germania“. Scopriremo le nuove evoluzioni della giovane gastronomia italiana a Berlino alla presenza di ristoratori attivi nella capitale tedesca di oggi. 

Seguiteci in questi imperdibili incontri che si terranno al locale Zunftwirtschaft (Arminiusstraße 2-4) alle ore 18 e 45. Vi ricordiamo che è possibile prenotarsi inviando una mail al nostro indirizzo info@danteberlin.com o telefonicamente al numero +49 015739452180! Venite a visitare i nostri principali canali social, InstagramFacebook e YouTube, per rimanere sempre aggiornati sulle nostre prossime attività! Molti altri eventi interessanti vi aspettano!

Nell’attesa di conoscervi presto vi mandiamo i nostri più cari saluti!

Il Team della Società Dante Alighieri Berlin e.V.


Liebe Freundinnen und Freunde der Dante, 

wir hoffen, dass der Frühlingsanfang für Sie alle die Gelegenheit für neue Projekte und Aktivitäten ist!

Wir freuen uns, mit Ihnen unser für das Jahr 2022 aktualisierte Kulturprogramm zu teilen. Wir können es kaum erwarten, Sie persönlich zu treffen und gemeinsam mit Ihnen spannende Abende mit außergewöhnlichen Gästen zu verbringen! Wir erwarten Sie, kontaktieren Sie uns!

Wir haben die Ehre, Ihnen die nächsten Frühlings-Events aus unserem Kulturkalender zu präsentieren:

Am Freitag, den 8. April, werden wir, in Begleitung der Band Duo Vortex, “Die Musik zu Zeiten Dantes” hören. Von den französischen Troubadours über die spanischen Cantigas bis zur fiorentinischen Ars Nova werden wir in das faszinierende Repertoire der mittelalterlichen Musik zur Zeit des Sommo Poeta eintauchen.

Am Freitag, den 29. April, werden wir – zusammen mit Sara Trovatelli, Autorin vom Berlino Magazine – eine schmackhafte Reise in “Die italienische Küche in Deutschland” unternehmen. Wir werden die neuen Entwicklungen der jungen italienischen Gastronomie in Berlin durch die Anwesenheit von Restaurantbesitzer*innen entdecken, die in der deutschen Haupstadt aktiv sind.

Folgen Sie uns unbedingt zu diesen Treffen, die alle im Lokal Zunftwirtschaft (Arminiusstraße 2-4) um 18:45 Uhr stattfinden. Schreiben Sie uns  zur Teilnahme an einem Event einfach eine Mail an info@danteberlin. com oder rufen Sie uns unter +49 015739452180 an. Wir freuen uns auf Sie! Besuchen Sie außerdem unsere sozialen Kanäle, Instagram, Facebook und YouTube, um über unsere Aktivitäten auf dem Laufenden zu bleiben und keines unserer Events zu verpassen! Sie erwarten noch viele weitere interessante Veranstaltungen!

Wir wünschen Ihnen einen guten Anfang des Frühlings und grüßen Sie herzlich!

Das Team der Società Dante Alighieri Berlin e.V.

Schermata 2022-04-01 alle 12.23.40